Traduction Allemand-Anglais de "denken lassen dass"
"denken lassen dass" - traduction Anglais
denken
[ˈdɛŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <denkt; dachte; gedacht; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- thinkdenken annehmenbelievedenken annehmensupposedenken annehmenimaginedenken annehmenguess amerikanisches Englisch | American EnglishUSdenken annehmendenken annehmen
exemples
exemples
- denken → voir „nachdenken“denken → voir „nachdenken“
exemples
exemples
denken
[ˈdɛŋkən]transitives Verb | transitive verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- denken annehmen
- guess amerikanisches Englisch | American EnglishUSdenkendenken
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- think (of), consider, contemplate, intend, plandenken erwägendenken erwägen
exemples
denken
Neutrum | neuter n <Denkens>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- jemanden zu selbstständigem Denken erziehen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>to educatejemand | somebody sb to think independently
- thoughtdenken Gedankedenken Gedanke
dass
, daß [das]Konjunktion | conjunction konj ARVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
-
-
- entschuldigen Sie, dass ich Sie störeplease excuse me for ( my) disturbing you
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- wir sind der Überzeugung [Ansicht], dass …
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
- es war keineswegs ( nicht) so, dass …
- you can help me by comforting me
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
exemples
exemples
- angenommen, dass … in Wendungen wieassuming that …
- (an)statt dass…instead of …
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
…denken
Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- Autarkiedenkenindependent attitude
- success-oriented attitude, success mindset
- Erfolgsdenken pejorativ, abwertend | pejorativepej
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
-
- us-and-them attitude
-
dass.
Abkürzung | abbreviation abk (= dasselbe)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
denkste
[ˈdɛŋkstə]Interjektion, Ausruf | interjection int umgangssprachlich | familiar, informalumgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Denke
[ˈdɛŋkə]Femininum | feminine f <Denke; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lasse
[ˈlasə]Maskulinum | masculine m <Lassen; Lassen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verlauten
intransitives Verb | intransitive verb v/i &unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <kein ge-; sein h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- es verlautet, dass…it is ( has been) reported that …
- aus Regierungskreisen verlautet, dass…it is ( has been) reported from government circles that …
- wie verlautetas reported
exemples
- to hint atetwas | something sth, to letetwas | something sth be understood
- er hat verlauten lassen, dass …he gave to understand that …, he hinted that …
Denken
Neutrum | neuter nVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)